ZWEI MAGAZINE - EINE WELT

Es werde Licht!

Hersteller: Höfats

Der dekorative Flammenwirbel Spin im Glaszylinder kommt nun auch in einem kleineren Format auf den Markt und ist mit 41 Zentimetern Höhe noch vielseitiger einsetzbar als die Ursprungsversion mit 54 Zentimetern. Spin macht zu jeder Jahreszeit drinnen wie draußen eine gute Figur und verzaubert mit stimmungsvoller Atmosphäre. Mit matt gebürstetem Gold sowie Silber setzt Höfats auch neue farbliche Akzente.

> www.hoefats.com

RUNDE SACHE

Hersteller: Höfats

Die puristische halbrunde Feuerschale „Bowl“ von Höfats besticht durch Form und Funktionalität und überrascht zugleich mit durchdachten Details, denn sie kann in zwei verschiedenen Höhen genutzt werden: In der Variante mit Drahtfuß verbreitet Bowl Lounge-Atmosphäre auf der Terrasse oder im Garten. Mit dem hohen dreibeinigen Fuß, dem Grillrost oder einer Plancha-Platte verwandelt sich Bowl in einen hochwertigen Grill für spontane Barbecues.

> www.hoefats.com